Ülkelerindeki iç savaş nedeniyle Türkiye’ye sığınan Suriyelilerin gelişiyle birlikte iş yerlerinin tabela ve afişlerinde Arapça yazılar yer almaya başladı.
Yaklaşık 3 yıldan beri ülkelerinden ayrılarak Türkiye’ye gelen Suriyelilerin sayıların fazla olması nedeniyle esnaflar, müşteri çekebilmek tabelalarına Türkçenin yanı sıra Arapça da yazı yazıyor. Suriyeli vatandaşların alışveriş yapması için işletme sahipleri tabelalarına, Arapça kelimeler yazıyor.
Esnaflar, Arapça harflerin yazılmasının ardından müşterilerinin sayısında artış yaşandığını ifade ederken, “Adıyaman’da kayıtlı 15 bin civarında Suriyeli vatandaş yaşıyor. Çarşıya alışverişe geldiklerinde Türkçe bilmedikleri için alışveriş yapmakta zorlanıyorlar. Biz de Türkçenin yanı sıra Arapça da yazıyoruz. Bazı işletmelerde Arapça bilen kişiler bile var. Suriyeli vatandaşlarda yazılanları okuyabilince gönül rahatlığı ile alış veriş yapıyorlar. Bu yazıların yazılmasıyla işlerimiz açıldı” diye konuştular.
Türkçe karakter kullanılmayan ve büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır.